O mnie

Społeczeństwo, które pogardza znakomitą kanalizacją jako czymś przyziemnym i toleruje bylejaką filozofię przez jej wzniosłość, nie będzie miało ani dobrej kanalizacji, ani dobrej filozofii; ani jego rury, ani jego teorie nie wytrzymają naporu.
– John W. Gardner

Nazywam się Michał Kaftanowicz. Witam na mojej stronie.

Na co dzień zajmuję się przekształcaniem pustostanów i pustkowi w sprawnie działające ludzkie habitaty. Poza tym, interesuję się szeroko pojętym ulepszaniem wszystkiego, w tym siebie samego, i znajdowaniem lepszych sposobów robienia różnych rzeczy.

Możesz znaleźć mnie w serwisach Facebook, LinkedIn i GoldenLine lub napisać do mnie e-maila: [moje nazwisko] [at] gmail [dot] com.

Napisałem kilka tekstów:

Wśród nich są recencje:

Przetłumaczyłem też na polski kilka zagranicznych tekstów. (Prezentowane tam stanowiska to stanowiska autorów, nie tłumacza. Tłumacz uważa je za interesujące, ale nie musi się z nimi zgadzać w stu procentach.)

Kilka tekstów napisałem po angielsku.

Grafika w nagłówku to „Fractal Architecture”, a stworzył ją Joldos Dan Emanuel.